Картина Леонардо да Винчи впервые будет выставлен в Абу Даби

В преддверии открытия в 2015 году музея Лувр Абу Даби на острове Саадият для публики организуются беседы об искусстве с участием ведущих специалистов музеев Франции. Первая беседа в октябре была посвящена величайшему художнику эпохи Возрождения Леонардо да Винчи, одна из работ которого ─ La Belle Ferronniere будет выставлена в Абу Даби.

В следующем году загадочную картину Леонардо да Винчи впервые увидят на Ближнем Востоке и в целом за пределами Франции. Искусствоведы расходятся во мнениях относительно личности загадочной женщины, теперь известной как La Belle Ferronniere. Но ее статус как одного из немногих портретов, бесспорно написанных Леонардо да Винчи, и как одного из великих шедевров Высокого Возрождения – вне сомнения. Название полотну дано недавно, ─ никто не знает, как его называл художник. Хотя число живописных работ, приписываемых мастеру, постоянно меняется, но La Belle Ferronniere ─ без сомнения, одна лишь из пяти картин Леонардо в коллекции парижского Лувра.

Портрет изображает молодую женщину, одетую в красный бархат: красавица серьезно смотрит на зрителя. Картина ─ одна из первых в партии из 300 произведений искусства, арендованых Лувром Абу Даби на открытие в декабре следующего года. К тому времени, как La Belle Ferronniere прибудет в Абу Даби, полотно претерпит процесс реставрации. Если он будет завершен в срок, до отправки в столицу ОАЭ, картину также увидят на Экспо-2015 в Милане.

The Leonardo loan, which will be with the Louvre Abu Dhabi for 12 months, involves several notable firsts. Not only is it the first loan to be announced by the Abu Dhabi Tourism and Culture Authority (TCA), Agence France-Museums and the Musee du Louvre, but it will also be the first time that La Belle Ferronniere has left Europe and the first time a painting by Leonardo will be exhibited in the Middle East.

By the time La Belle Ferronniere arrives in Abu Dhabi it will have undergone a process of restoration. The portrait is set to appear at the 2015 Milan Expo before it arrives here, but it will only return to the city of its origin if the restoration process is completed in time. Mr Pomarede insists that the restoration team at the Louvre will not be rushed and that there is enough time for the Leonardo to reach Abu Dhabi on time and fully restored.

“We don’t know who the model in the painting is. We have several ideas, but it isn’t easy to be sure,” he explains. “La Belle Ferroniere is a modern title; it wasn’t used by Leonardo.”